Talihsiz FBI ajanları Marcus ve Kevin Copeland tüm çabalarına rağmen başarısızlıktan kurtulamazlar. Son baskınları da gerçek bir fiyaskoyla sonuçlanınca işleri pamuk ipliğine bağlanmıştır.

Sosyetenin şımarık genç kızlarından Brittany ve Tiffany Wilson kardeşlerin kaçırılacağını haberi üzerine FBI davayı Marcus ve Kevin’ın rakipleri olan Vincent Gomez ve Jake Harper’a verir. Daha da kötüsü, Kevin ve Marcus’a berbat bir iş kalmıştır: Gucci kıyafetli şımarık çocukları havaalanında karşılayıp Hamptons’daki otellerine götürmek.

Tiffany’nin köpeği Baby’nin yol açtığı trafik karmaşasında Brittany ve Tiffany’nin yüzleri yaralanınca, görünümleri konusunda son derece hassas olan kızkardeşler, Hamptons Magazine kapağındaki yerlerini rakibeleri Heather ve Megan Vandergeld’a kaptırmamak için bir sosyete davetine katılmayı reddederler.

Bunun üzerine Kevin’ın aklına dahiyane bir fikir gelir: Marcus’la birlikte kızların yerine geçip onları kaçırmayı planlayan kişileri yakalayıp eski ünlerine tekrar kavuşacaklardır. Gerçek Wilson kızlarını New York’ta lüks bir otele yerleştiren ikili, yeni kimlikleriyle Hamptons’ın yüksek sosyetesine karışarak en akıl almaz numaraları sergilerler.

CD 1